Прикосновение

Эйидль Оулафссон

Kristófer

Мицуки Кимура

Young Miko (в титрах: Kōki)

Палми Кормакур Балтазарссон

Young Kristófer (в титрах: Pálmi Kormákur)

Масахиро Мотоки

Takahashi-san

Ёко Нарахаси

Miko (в титрах: Yoko Narahashi)

Рут Шин

Mrs. Ellis

Масатоси Накамура

Kutaragi-san

Мэг Кубота

Hitomi

Тацуя Тагава

Arai-san

Чарльз Нисикава

Goto-san

Сигурдур Ингварссон

Jónas (в титрах: Sigurður Ingvarsson)

Starkaður Pétursson

Markús